Prenos Subtitle Edit

Prenos Subtitle Edit,

Subtitle Edit je priljubljen program za urejanje podnapisov. Filmsko datoteko ali katero koli video datoteko, ki ji želite dodati podnapise, si lahko ogledate v realnem času. Zahvaljujoč Googlovi podpori za prevajanje lahko svoje podnapise prevedete v želeni jezik ali svoj jezik in ga uredite. Je eden od programov za urejanje podnapisov, ki jih morate nujno imeti med programi za urejanje podnapisov, saj podpira 75 različnih formatov podnapisov, omogoča pregledovanje datoteke s podnapisi, ki ste jo pripravili v realnem času, in ima dobro premišljen vmesnik Splošne značilnosti:

Prenos Subtitle Edit

• Sposobnost ustvarjanja, urejanja in prevajanja podnapisov.
• Priprava datotek s podnapisi s končnico srt kompatibilnih s Subrib, MicroDVD, substation alpha, SAMI, youtube sbv in drugimi podnapisi.
• Urejanje zvoka in ekstrahiranje zvoka iz videa. 
• Sposobnost sodelovanja z DirectShow ali VLC Playerjem.
• Možnost ustvarjanja samodejnih prevodov podnapisov z Google Translate.
• Sposobnost ustvarjanja šifriranih podnapisov za DVD.
• Sposobnost uvoza in urejanja datotek OCR VobSub sub/idx.
• Možnost odpiranja podnapisov, vdelanih v datoteke matroska in mp4/mv4.
• Sposobnost kodiranja podnapisov kot UTF-8 in ANSI.
• Sistem za izrezovanje in spajanje podnapisov.
• Besedno preverjanje lahko opravite v slovarju Open Office in drugih slovarjih.
• Primerjava podnapisov,
• Večkratno iskanje in iskanje.

Program za urejanje podnapisov podpira 75 različnih formatov podnapisov. SubRip (*.srt), ABC iView, Adobe Encore, Advanced SubStation Alpha, AQTitleCaptionate, Cavena890 (*.890, binarno), D-Cinema (Cinecanvas), Dvd Studio Pro, Dvd podnapisi, format za izmenjavo podatkov EBU podnaslavljanja (*. stl, binarni), F4Flash xml, MicroDvd, MPlayer2, OpenDvt, PAC (*.pac, binarni), Pinnacle Impression, QuickTime Text, RealTime Text, Scenarist, Sony DVD Architect, SubStationAlpha, SubViewer 1.0, SubViewer (*, Sam). smi), Son (*.son), Projekt urejevalnika podnapisov, Timed Text 1.0 (*.xml), TTML, Timed Text Draft (*.xml), TMPlayer, TTXT, TurboTitle, Ulead Subtitle Format, UTX, WebVTT, YouTubove pripombe , YouTube Sbv, Zero G, Xml, Csv, VobSub (*.sub/*.idx, binarne, datoteke Matroska), DVD Vob (*.vob, binarne), Blu-ray sup (*.sup, binarne, datoteke Matroska ), Bdn xml (*.xml + slike PNG,Podpira branje + pisanje) in katero koli datoteko v besedilni obliki.

Subtitle Edit Očala

• Peron: Windows
• Kategorija: App
• Jezik: Angleščina
• Velikost datoteke: 4.40 MB
• Licenca: Brezplačno
• Razvijalec: Nikse
• Najnovejša posodobitev: 04-01-2022
• Prenos: 260