Prenos Jubler
Windows
Panayotis Katsaloulis
4.5
Prenos Jubler,
Jubler je besedilni program za urejanje in sinhronizacijo podnapisov. S programom lahko uredimo obstoječ podnapis, dodamo nov podnapis, predogledamo ta podnapis na obstoječi video datoteki in izvedemo vse operacije na enem samem zaslonu. Podpira vse razpoložljive formate podnapisov.
Prenesite Jubler
Ko prvič odprete podnapise ali ustvarite nov podnapis, morate izbrati vrsto kodiranja v skladu z jezikom podnapisa, ki ga pišete. V nasprotnem primeru lahko naletite na napake znakov. Ko ustvarjate turški prevod ali turške podnapise, izberite kodiranja UTF-8, windows-1254. Podnapise lahko prevedete v kateri koli jezik, ki ga želite, z API-jem Google Translate, besedila, ki jih vnesete, pa lahko preverite s preverjanjem črkovanja.
- Podpira formate datotek Advanced SubStation, SubStation Alpha, SubRip, SubViewer (1 in 2), MicroDVD, MPL2 in Spruce DVD Maestro.
- Program podpira vsa kodiranja, ki jih podpira platforma Java (kot je UTF-8). Uporabnik lahko izbere seznam prednostnih kodiranj za nalaganje lokaliziranih datotek s podnapisi.
- Podpora za nacionalizacijo GUI prek orodij gettext.
- Podprti so slogi (pri shranjevanju v formatih SubStation). Ti slogi so specifični za vsak podnapis ali znak.
- Podprt je način prevajanja (vir in poduredniki).
- Grafični predogled podnapisov z uporabo knjižnice FFMPEG. Podprti so trenutni okvir, predogled valovne oblike in poslušanje valovne oblike.
- Grafični prikaz premičnih in spremenljivih podnapisov.
- Preizkušanje in predvajanje datoteke s podnapisi z video predvajalnikom (mplayer). V načinu predvajanja lahko uporabnik prosto ureja podnapise, dodaja nove podnapise v realnem času ali sinhronizira podnapise s filmom.
- Označevanje različnih barv v realnem času med urejanjem podnapisov ali predvajanjem videa.
- Preverjanje črkovanja s podporo za izbiro slovarja.
- Enostavna namestitev za platforme Mac, Linux in Windows ter generični namestitveni program za vse druge platforme (brez podpore FFMPEG).
- Aplikacija za samodejno posodabljanje.
Poudarki
- Urejanje posameznih podnapisov.
- Razdeli.
- Kombiniranje.
- Spreminjanje časa.
- Samodejna pretvorba hitrosti sličic na zahtevo uporabnika ali z uporabo brezplačnega uporabniškega faktorja.
- Odpravljanje časovnih nedoslednosti, kot je prekrivanje z algoritmom optimizacije.
- Razveljavi in preuredi.
- Rezanje, kopiranje, lepljenje, brisanje območij glede na trajanje in barvne teksture.
- Uporaba odprtih prostorov za naglušne.
Jubler Očala
- Peron: Windows
- Kategorija: App
- Jezik: Angleščina
- Velikost datoteke: 25.20 MB
- Licenca: Brezplačno
- Razvijalec: Panayotis Katsaloulis
- Najnovejša posodobitev: 21-03-2022
- Prenos: 1